2025年10月27日 | 27 de Octubre de 2025
* 这条信息是对我们当面交谈的回应。*
* Este mensaje es una respuesta a nuestra conversación cara a cara. *
Ana的中文译名是“安娜”，“慈”的中文意思是善良、和善，所以“慈安”或“慈娜”都可以作为Ana的中文名字。“安”的意思是平安、安静，“娜”多用于女子的名字，也可以指女子的姿态美好。所以“慈安”和“慈娜”作为Ana的中文名都不错。
La traducción al chino de Ana es "安娜". El significado de "慈" en chino es bondad y amabilidad, por lo que tanto "慈安" como "慈娜" pueden ser nombres chinos para Ana. "安" significa paz, tranquilidad, y "娜" se usa a menudo en nombres de mujer y también puede referirse a una apariencia o porte hermoso y elegante. Así que tanto "慈安" como "慈娜" son buenas opciones como nombre chino para Ana.